ZDNet China 3月8日北京报道 (记者 易薇)：中国家庭早已熟悉了现代汽车，如今中国蓬勃兴起的数码应用市场又吸引了韩国现代电子进入中国。

　　2004年3月，经过2个多月紧锣密鼓的筹备，总投资将达6000万美元的现代数码(上海)有限公司生产线第一期工程完工，开始投产。受命于韩国现代电子，在韩国现代服务20多年的资深经理人金昌铉(C.H.Kim)正式走马上任现代数码CEO。

　　刚刚到任的金昌炫对现代集团进军中国显出十足信心，他的中国市场计划是，现代数码的核心业务“两年内进入主流品牌，三年跻身一线品牌并进入资本市场，五年成为领导品牌”。

　　座落在上海闽北工业开发区的现代数码(上海)有限公司占地面积达1000亩，现代电子中国总部及生产线工厂均设立于此。新公司的业务范围包括台式机、笔记本、服务器、MP3、数字监控设备、数字门锁、在线游戏等系列产品。现代数码已经在国内设立了四个大区、17个办事处，整个营销网络还在不断扩张当中。

　　现代电子为新的现代数码公司设立的目标是立足中国、面向全球。因此，身为主帅的金昌炫的主要职责之一就是全面打通国际市场的出口。目前，现代数码生产线第一期工厂一次性通过ISO9001国际质量认证，生产线二期工程业已破土动工，三期正在规划。

　　从2004年2月起，在中国生产的现代数码产品将返销到韩国本土及日本市场。金昌炫表示，长江三角洲优越的地理位置，发达成熟的物流体系、快捷方便的进出口通路、齐全完备的上下游厂商集散地，将为现代电子的国际化战略提供便利条件。